marcire

marcire
marcire v. intr. [lat. marcēre ] (io marcisco, tu marcisci, ecc.; aus. essere ).
1. [diventare marcio: la frutta sta marcendo ] ▶◀ andare a male, avariarsi, decomporsi, deteriorarsi, guastarsi, infracidire, infradiciarsi, (non com.) magagnarsi.  imputridire, putrefarsi.  irrancidirsi.
2. (pop.) [andare in suppurazione: la piaga marcisce ] ▶◀ suppurare.
3. (estens.) [diventare fradicio a causa dell'umidità o per l'azione dell'acqua: il legno è marcito ] ▶◀ infracidire, infradiciarsi. ◀▶ asciugarsi.
4. (fig.) [di persona, perdere le forze fisiche o spirituali nell'inazione: m. nell'ozio ; m. in prigione ] ▶◀ consumarsi, infiacchirsi, languire.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • marcire — mar·cì·re v.intr. e tr. AD 1. v.intr. (essere) diventare marcio, decomporsi: la frutta marcisce sugli alberi Sinonimi: andare a male, avariare, avariarsi. 2. v.intr. (essere) suppurare, produrre pus: una piaga che marcisce Sinonimi: imputridire.… …   Dizionario italiano

  • marcire — {{hw}}{{marcire}}{{/hw}}v. intr.  (io marcisco , tu marcisci ; aus. essere ) 1 Diventare marcio; SIN. Imputridire. 2 Divenire purulento. 3 (fig.) Essere immerso in ciò che corrompe moralmente: marcire nel vizio. 4 (fig.) Languire, consumarsi:… …   Enciclopedia di italiano

  • marcire — v. intr. 1. imputridire, putrefarsi, corrompersi, decomporsi □ avariarsi, deteriorarsi, guastarsi, bacarsi 2. (med.) suppurare 3. (fig., di persona) consumarsi, languire, infiacchirsi, snervarsi CONTR. rinvigorirsi, rinforzarsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • affìtasc — marcire, imputridire, diventare marcio …   Dizionario Materano

  • scalfè — marcire, imputridire …   Dizionario Materano

  • immarcire — im·mar·cì·re v.intr. e tr. OB 1. v.intr. (essere) marcire, imputridire 2. v.tr., far marcire | fig., corrompere {{line}} {{/line}} DATA: av. 1498. ETIMO: der. di marcire con 1in …   Dizionario italiano

  • imporrare — im·por·rà·re v.intr. e tr. (io impòrro) BU 1. v.intr. (essere) spec. di legname, cominciare a marcire per effetto dell umidità Sinonimi: imporrarsi, imporrire. 2. v.tr., far marcire, rendere putrido {{line}} {{/line}} DATA: av. 1604. ETIMO: der.… …   Dizionario italiano

  • putrefare — [dal lat. putrefacĕre, comp. di puter o putris marcio e facĕre fare ] (coniug. come fare ). ■ v. intr. (aus. essere ) 1. [spec. di cibi, subire un processo di putrefazione: la carne d estate putrefà in poco tempo ] ▶◀ corrompersi, decomporsi,… …   Enciclopedia Italiana

  • deteriorare — A v. tr. guastare, danneggiare, rovinare, alterare, peggiorare □ degradare, rovinare, corrompere CONTR. migliorare, affinare □ conservare, mantenere, salvaguardare, tutelare, proteggere □ ripristinare, sanare, risanare, bonificare, recuperare B v …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • inverminire — in·ver·mi·nì·re v.intr. e tr. BU 1. v.intr. (essere) coprirsi di vermi, imputridire | fig., corrompersi Sinonimi: imputridire, inverminirsi, marcire. 2. v.tr., far marcire, guastare Sinonimi: corrompere, guastare. {{line}} {{/line}} VARIANTI:… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”